Áfric
Telegraph, 09 de Feb. 2017.- “Los diputados “equató” permanecerán en Djiplóo
durante tres meses, les ha prevenido el primer ministro de su país. Francisco
Pascual Obama Asué (conocido
con el apodo de “Obam Legüm”) Ha dicho, este, que los diputados no deberán
comportarse como si estuvieran de vacaciones en esa ciudad, que ha sido
elegida para ser la nueva capital del país.
La
decisión ya está tomada. Djiplóo será la nueva capital administrativa de la
Guinea Ecuatorial. Es el Gobierno quien lo ha decidido. Malabo que está en la
costa ya no será la capital equató-guineenne. Cederá el lugar a esta nueva
ciudad todavía en construcción en el bosque tropical.
“El
presidente Teodoro Obiang Nguema ha elegido el nuevo sitio de Djiplóo como una
de la ciudades que le gustaría desarrollar utilizando la riqueza del petróleo” indican
La
nueva capital, Djiplóo, está situada en la proximidad de muchos parques
nacionales.
País
del África Central, Guinea Ecuatorial está constituida por dos partes, una
continental, bordeada por el Camerún y Gabón; la otra insular con la Isla de
Bioko, donde se halla la actual capital Malabo y la Islas de Annobón, Corisco
Elobey Grande y Elobey Chico, Mbañe, Cocoteros, e islotes adyacentes…”
ACOTACIÓN
A LA NOTICIA DE “AFRIC TELEGRAPH”.
Como
puede verse, la noticia no nos llega de ningún medio informativo oficial de
Guinea Ecuatorial.
Como
viene siendo normal, el pueblo guineano se entera de las profundidades de su
gobierno, a través de filtraciones “peligrosas” y anónimas, o mediante otros
medios informativos de la francofonía. Obiang Nguema y su pegajoso ENTORNO”
actúan atados a un esclavo miedo a ser criticados; o recibir alguna corrección
o protesta. La política de servicio al país, a base de hechos consumados y
defendidos a golpe de detención, tortura o muerte en la cárcel, es la manera
más segura de sobrevivir frente al exigente pueblo guineano.
Esperemos
que “Obam Legüm” no sufra ninguna consecuencia por haber filtrado esta noticia
a “Afric Telegraph
En
ese mismo clima y obsesión por el ocultismo y la huida de la crítica, Obiang
Nguema y su entorno se mueven, envueltos en una especie de burbuja de confusión
y desorden.
Así
es como nació el nombre de OYALA, para designar la construcción de una
gigantesca y fantasmagórica ciudad, cuyos llamativas maquetas, trasladaban la
imagen de una ciudad (vacía, sí) pero ya construida. Hasta que saltaron los
rumores de que OYALA se había vuelto poco menos que interminable, debido a los
presupuestos…
Paralela
a la construcción de OYALA, apareció la noticia de que se iniciaba la
construcción de una central hidroeléctrica llamada DJIPLÓO, que por sus diseños
y maquetas lanzaba el mensaje esperanzador de cubrir una de las grandes
necesidades básicas de Guinea Ecuatorial: la luz eléctrica permanente el país.
La falta de agua corriente y la ausencia de luz eléctrica, siguen siendo las
más violentas y tristes quejas de los habitantes de Guinea Ecuatorial.
Y
en el mundo de las confusiones, hoy no se sabe cómo se llama la que se anuncia
como nueva capital administrativa de Guinea Ecuatorial; si OYALA o más bien
DJIPLO. Tampoco se sabe muy bien si la finalidad de la construcción de OYALA o
DJIPLO, es, como lo anunciara muy solemnemente la Embajadora de Obiang Nguema
en Madrid Angué Ondo: Para que se puedan trasladar y refugiarse en Oyala O
Djipló, los habitantes de Bata y Niefang, en el caso de que hubiera una
TSUNAMI. Se suponía que hasta que este terrible suceso ocurriera, Oyala o
Djiplóo estaría vacía; pero, “gracias a la benevolencia y buen corazón de
Obiang Nguema” (como diría Angué Ondo) Oyala o Djiplóo se va a convertir en
la capital administrativa de Guinea Ecuatorial (Quizás porque ya existe en
Madrid (España), la capital de la nueva República africana llamada IKUMME
MBONGO (¿?)
La
confusión se ramifica cada vez más a partir de que ningún habitante, de lo que
antes se llamaba “La Guinea Ecuatorial” tiene muy claro el gentilicio de
los habitantes de la hoy “Guinea Ecuatorial”
Antes
de que la antigua potencia colonizadora, ayudara al nuevo país a encontrar su
gentilicio; y antes de que los nuevos gerifaltes de la ex colonia lo
asumieran o crearan otro diferente, fueron los gaboneses quienes pusieron
el gentilicio a los habitantes de la nueva República africana llamada “Guinea
Ecuatorial”
Los
gaboneses, viéndose anegados por los “PAÑÁ” (apodo con el que trataban a los
habitantes de la Guinea Española) que llegaban de la nueva República africana
llamada Guinea Ecuatorial y que huían de la mortífera dictadura implantada por
Macías Nguema y Obiang Nguema; sobre todo al ver que los que huían y se
refugiaban en Gabón, habían perdido el gran carácter de “modelos de África” de
que disfrutaban los trataban con el despectivo gentilicio de “EQUATÓ (singular)
o “BIQUATÓ” (Plural)
“Les
equató´-la”, llamaban con desprecio y provocación, los gaboneses y cameruneses
a los ciudadanos guineanos que huían de las matanzas de Macías Nguema y
Obiang Nguema y se refugiaban en Gabón y otros países francófonos.
Ya
era abominable y deleznable el término de EQUATÓ o EQUATOGUINEANO que les
pusieron los francófonos a los guineanos; y llegó el gabonés de origen, Obiang
Nguema Mbasogo y con su elegante hablar, incrustó una “R” entre EQUATÓ Y
GUINEANO, para llamarnos “EQUATO-R-GUINEANO”
Quizás
sea objeto de diatriba y protesta intelectual llamar a los de Guinea Ecuatorial
“GUINEANO”, gentilicio acaparado, hace tiempo, sin polémicas, por los
habitantes de Guinea-Conakry.
Pero
quizás haya que pedir al Presiente de Guinea Ecuatorial, al mundo intelectual,
literario, lingüístico español que definan, de una vez, el gentilicio adecuado
y digno, de los habitantes de Guinea Ecuatorial
Por
cierto: Un selecto grupo de españoles y guineanos, de diferentes Universidades
españolas y la UNED de Guinea Ecuatorial, dedicaron su tiempo, pocos años
después de la independencia de Guineas Ecuatorial, para ofrecer a sus
seguidores y lectores, y en base a las normas de la lengua Castellana o el
Español, el apelativo o gentilicio que corresponde los habitantes
hispano-guineanos de Guinea Ecuatorial. Las opciones, según ellos, más
adecuadas y genuinas son:
GUINEO (Masculino)
GUINEA (Femenino)
Guineano
(legítimo, mientras
no surjan conflictos con otros tres países del mismo nombre –Guinea
Bissau- Guinea Conakry- Guinea Papúal)
GUINEO-ECUATORIANO/NA (Masculino/Femenino))
GUINEO-ECUATORIAL (Neutro)
CINCO acepciones para el gentilicio de los
ciudadanos de Guinea Ecuatorial. Todo un cargamento y bagaje con el que
podemos, debemos liberarnos del mote, insulto, desprecio de llamarnos “EQUATÓ”
o EQIUATO-GUINEANOS y menos aún de eso de EQUATOR-GUINEANOS
